Mostrando entradas con la etiqueta Alemania. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Alemania. Mostrar todas las entradas

lunes, 10 de septiembre de 2018

Berlín

Tres dibujos de Berlín realizados en las pasadas vacaciones.

La Alte Nationalgalerie (Antigua Galeria Nacional de Berlín), edificio con forma de templo romano y uno de los emblemas de la "isla de los museos". Fue diseñada por Karl Frederich Schinkel en 1865 y construido entre 1869 y 1876.


La Berliner Philarmonie (Filarmónica de Berlín) y la Kammer Musiksaal (Sala de Música de Cámara), obras del arquitecto Hans Scharoun de 1961-63 y 1987 respectivamente. 


Y finalmente la Kaiser Wilhem-Gedächniskircher (Igesia Memorial del Kàiser Wilhem). Conservando la ruina de la iglesia luterana de Franz Schwchten que fue destruida en la segunda guerra mundial, Egon Eiermann realiza un compendio entre la vieja iglesia neorrománica y una construcción moderna. La parte moderna de la iglesia, a la derecha en el dibujo, se caracteriza por tener más de 20.000 cristales coloreados que sumergen el interior en una luz azulada. 

lunes, 14 de agosto de 2017

DE RUTA POR LA SELVA NEGRA

Aprovechando que me encuentro instalado en Freiburg y que casi puedo subirme a los más altos árboles de la Selva Negra saltando de abeto en abeto desde los parques de la ciudad, este finde me he dado una vueltecita por el corazón de esta masa verde. Entre los árboles emergen castillos en ruinas y restaurantes rurales de gran categoría, por eso es de justicia comenzar a mostrar los dibujos empezando con uno hecho en uno de esos restaurantes, el Schwenkenhof. Este se encuentra en el municipio de Schiltach, perdido entre sus alturas. Tuve que parar de dibujar para comerme una de las mayores delicias que ha inventado el hombre: el Strammer max.


Si en vez de foresta prefieres una acogedora plaza típica, Schiltach también ofrece la posibilidad de, entre otras cosas, comerte un buen Schnitzel en el Sonne, sitio con solera.



Con tanta comida conviene hacer un poco de ejercicio, cogerse el coche e irse a Lahr, para subirse caminando al castillo de Hohengeroldseck.





viernes, 9 de junio de 2017

SALTANDO EL MURO

Hace unos días me fui a Berlín pensando que iba a dibujarlo todo como ya había intentado hacer en 2014...pero la ciudad es tan grande que te deja absorto mirando a todas partes sin saber que hacer. Por su parte un sol de campiña cordobesa que se alternó con lluvias copiosas me impidió tirarme en el asfalto a mi antojo. Al final me dejé llevar por la fiesta y no fui muy aplicado, de suerte que me traje unos dibujos de mis primeras horas por la urbe.






Dibujando en la Puerta de Brandenburgo, que por cierto estaba tapada en su franja inferior.











Dibujando en el monumento a los judíos. Aunque es un lugar de reflexión y respeto está integrado en la ciudad y por eso se puede permitir participar del dibujo urbano así como de la alegría de los colegiales que vienen a conocer la ciudad; el monumento se convirtió en un punto de encuentro donde tuve el gusto de mantener una conversación con niños de varios países.



A los pocos días tuve que ir a Stuttgart y pensé que ahí resarciría mi holgazanería con unos dibujos...nada, la lluvia no me dejó, y bajo el techo del Landesmuseum encontré la paz que necesitaba para mojar el pincel antes de que el reloj y una vigilante un poco pesada me cortaran la inspiración.




jueves, 30 de marzo de 2017

LA CARA AMABLE DE LOS CEMENTERIOS


Recientemente tuve la oportunidad de visitar un lugar junto al que había estado trabajando durante meses viendo salir ardillas correteando...pero al que nunca había entrado; se trata del cementerio viejo de Friburgo, en Alemania. Aquí los rayos del sol penetran entre las tumbas dotando de vida al lugar que por excelencia ha sido cedido a la muerte. Tuve la oportunidad de probar unos de mis nuevos cuadernos, experiencia de la que salí bastante contento.



Pero ya unos meses antes rondando por mi provincia natal había podido también dibujar un pintoresco camposanto en la sierra de Cádiz, el cementerio de Villaluenga, a la izquierda, que ocupa el tétrico esqueleto de una iglesia destruida por las llamas durante la guerra con los franceses hace más de dos siglos.


lunes, 25 de julio de 2016

EL VERANO EN LA SELVA NEGRA



Mi cuaderno de viaje y algunas de las cosas que me impactaron


En verano Alemania nos muestra su mejor cara. En la Selva Negra el invierno es cerrado, frío y hemos de buscar en el interior de las casas buscando el calor de la lumbre y de un buen plato de Gulasch, El verano, en cambio, es sorprendente; la nieve del invierno deja paso a un sinfín de cursos de agua limpia que refrescan unos campos verdes como las esmeraldas. 


Castillo de Schenkenburg, diciembre 2015.

La vegetación parece no acabarse nunca pero en ocasiones es interrumpida por serrerías y sus pilas de troncos, por castillos, por viejas esclusas en las que los balseros preparaban uno de los viajes más temerarios que el hombre ha hecho nunca a través del continente y sobre todo por una arquitectura típica que en Schiltach y Gutach encuentra sus máxima expresión.
Plaza principal de Schiltach y su Ayuntamiento. diciembre 2015.





Debido a mi sangre gaditana tiendo a comparar todo lo que veo con los sitios de mi provincia; a pesar de ello me cuesta comparar a Schiltachcon alguno de los pueblos de la sierra de Cádiz, si bien tiene toques de cada uno de ellos: gente buena, jóvenes que tienen ganas de trabajar y de vivir, casas bellisimas, confort, unas cuestas que se las traen y una comida buena buena buena.
En este pueblo los edificios protagonistas son su mesón, su ayuntamiento y su vieja farmacia; pero no nos equivoquemos, el pueblo es mucho más, aquí también podemos satisfacer nuestras necesidades culturales, espirituales y pegarnos un homenaje a la hora del café. 







En verano podemos visitar espacios al aire libre; complejos enfocados al turismo de ocio y aventura, museos de cultura popular y hasta un centro de cuidado de osos y  lobos. Los amantes de los animales no deben olvidar preguntar por el Bärenpark, donde se acogen a osos que han tenido una vida dura y también a algunos lobos; aquí podemos dibujar a los animales vivos y coleando.

Si vamos a uno de los mejores lugares de comida casera -elSchwenkenhof- veremos otro de los animales típicos de la selva negra, el urogallo o Auerhahn, este pobre estaba disecado. 
Ya en el cercano pueblo de Gutach podemos visitar elFreilichtmuseum Vogtsbauernhof; en él se han reunido granjas, casas rurales, capillas y espacios de trabajo típicos de la Selva Negra. Algunos de estos edificios data del siglo XVII.


Gutach es conocido, entre otras cosas, por ser una de las cunas de los típicos sombreros de pompones o Bollenhut; las bolas rojas indicaban que su portadora era aún una mocita casadera. 
Aquí descubrí que los molinos de la zona tenían un elemento muy peculiar, losKleiekotzer vomitadores de salvado; por ellos salía la cáscara del grano molido. Tras tres duras jornadas de comer y beber, de beber y comer, yo me sentía casi como una de estas máscaras vomitadoras... pero volveré -y a Cádiz también-.
Kleiekotzer

lunes, 11 de enero de 2016

YA VIENEN LOS REYES MAGOS...

     Si le llaman selva negra es por el color que describen las frondas de sus árboles, pero este bosque tiene poco de oscuro; el 25 de diciembre el sol brillaba en Alemania. En el corazón de esta selva pude sentir sus pulsaciones; en Schiltach im Schwarzwald. Aquí los cuentos de los Hermanos Grimm cobran sentido en medio de paisajes de cuento y de castillos tomados por los cuervos.



     Tan solo cuatro días más tarde, y al más puro estilo Odiseo, me embarqué en la ardua aventura de cruzar Alemania y España por los precios más módicos del mercado. Crucé un antiquísimo río con nombre de tono telefónico, el Rin -Rhein-, pasé por la ciudad de la Aspirina -Leverkusen- y llegué a la ciudad donde se rueda Alerta CobraDüsseldorf-, donde tomé el avión para España. El 29 de diciembre besaba el suelo andaluz al más puro estilo papal, aquí todo seguía como lo había dejado.


     El viaje quedó marcado por algo de lo que no pude escapar, y es que en este periplo todo estaba relacionado con losReyes Magos







El 3 de enero visitamos Higuera de la Sierra (Huelva), cuna de la segunda Cabalgata de Reyes más antigua de España y la más antigua de Andalucía, donde es Fiesta de Interés Turístico y oficialmente un bien patrimonial. Aquí visitamos el museo de la Cabalgata y el taller donde la construyen pero también de paso el museo del Martes Santo, destilería que lleva desde 1870 produciendo deliciosos licores.

Bajo los efluvios del licor me atreví por fin a dibujar cara a cara a algunos de los grandes.

     Además de visitar a los Reyes Magos pasé por la tierra de los reyes moros,Córdoba. Dos días ciclotímicos donde las nubes y el sol se peleaban por imponer su hegemonía; todo quedó en tablas y de paso mi coche quedó muy limpio.

     Pero como digo, los Reyes Magos siguieron protagonizando mi viaje, no podía ser de otra manera y el 6 de enero lo pasé en Cádiz. Aquí el rey mago salió de un mar de nata eximiéndonos del pago del delicioso Roscón.


     Poco faltaba ya para el desenlace de un viaje que terminaba tumbado junto al busto de otro rey, el inventor de la comparsa -Paco Alba- y en unas arenas que no son las de un desierto belenítico, sino las de la Playa de la Caleta. De vuelta en Alemania bajaba por la orilla del Rin, esta vez en tren. Entresueños abrí los ojos cuando escuché una voz que decía Köln -Colonia- y tras los cristales del techo de su soberbia estación pude dilucidar algo; su catedral. ¿Sabéis qué? Aquí se encuentra el relicario con los huesos de los Reyes Magos, ¿casualidad?

domingo, 25 de octubre de 2015

GADITANO EN EL EXILIO. MIT FREUNDLICHEN GRÜSSEN AUS FREIBURG.


     Hace más de tres semanas que me instalé en una de las ciudades más bellas de Europa,Freiburg im Breisgau -Friburgo de Brisgovia para los amigos-, en Alemania. 
     Hace 24 días me despedía de mi Cádiz natal, que para mí siempre ha sido y será la ciudad más bella. Pero a Cádizes difícil ubicarla en un continente pues es el puente entre África y Europa y entre América y el viejo mundo.



    Con los ojos un poco empañados por  la humedad gaditana -y por la pena- aún pude realizar unos últimos dibujos de Cádiz; creo que podría repetirlos en Alemania de memoria y seguiría siendo dibujo al natural pues siempre tengo presente a mi tacita.


      A casi 2.200 kilómetros de distancia he encontrado de nuevo la belleza y ya no se me hace difícil encontrar parecidos razonables con mi ciudad de origen. Quien ha paseado por la Plaza de la Catedral de Cádiz puede recordar el portal número 6, ahí se encontraba la tienda de regalos Bengala; cuando cerró dejó un vacío en el panorama comercial del casco antiguo. Pues bien, paseando por Friburgo una tarde cualquiera me adentré en un comercio de la calle Herrenstraße número 54, Viva Geschenkelartikel. Sorpresa... había fotos de Cádiz en su interior pero... además
, es la tienda Bengala, ¡¡¡sus dueños la han trasladado a Friburgo!!!

     Si nos empeñamos, encuentro parecidos en todas partes con Cádiz; no me diréis que Martinstor no se parece al torreón de Puerta de Tierra.



          Aquí también un Gran Teatro Falla, pero lo llaman Stadttheater Freiburg, lo mismo, ¿no?
     Pocos de mi generación recordamos ya las Galerías Preciados de la Calle Ancha -cerraron el 2 de julio de 1995-, pero cuando veo las Galerías Müller en Kaiser-Joseph Straße 208-212...los pelos como escarpias.
   

     En Freiburg La Pepa no es un puente ni una constitución, ni el nombre de la mejor practicante que hubo en Cádiz -mi abuela-. En la zona conocida como Innenstadt -en la calle Motkestraße 27- hay un restaurante de tapas y copas muy concurrido regentado por un malagueño y sí, se ha traído la tapa a Alemania.

     En Freiburg falta una Caleta en condiciones, pero hay un lago -el Flückigersee- muy cerquita mía y está lleno de ardillas, conejos y animalitos del bosque, os aconsejo perderos entre las hojas secas y las castañas.

     La Plaza de la Catedral aquí no se llama Pío XII sino Münsterplatz, el edificio clarito del fondo es el museo de Historia de la ciudad.
 Friburgo tiene ese encanto de las ciudades medievales, uno no puede salir de su entramado de canales -Bächle- sino que tiene que dejarse llevar por la corriente como el niño del dibujo. Este es el niño del paraguas del Parque Genovés, que ha dejado a su compañera unos días sola para tomarse unas vacaciones a lomos de su caracol. Con él os dejo, he de tomarme una cerveza.

sábado, 19 de septiembre de 2015

SELVA NEGRA

Friburgo, es la ciudad alemana de mayor importancia del sur de la Selva Negra. En verano, en su río, el Dreisam, se bañan muchos habitantes. A pesar de sus agua frescas, es casi necesario, pues Friburgo es una de las ciudades de Alemania con el clima más cálido. Mientras permanecí en la ciudad, se alcanzaron los 34ºC.

El río a las afueras de la ciudad


Una típica casa alemana perdida en la Selva negra. Aproveché para dibujar después de un picnic.


Una vista de las capas y capas de montañas en medio de este increíble paraje.


La Selva Negra y Friburgo, un lugar para perderse y disfrutar de la naturaleza.


sábado, 4 de abril de 2015

Escapadita a mi tierra

He estado ausente mucho tiempo, sumergida en familia y pintura y quedaba poco tiempo para el dibujo por simple placer. Lo mismo pasó en nuestra escapadita a Alemania en la que mi familia por fin ha podido conocer al más pequeño cazador de la tribu. Y no sólo mi familia, también los pasajeros de los tres vuelos que cogimos para llegar a Hamburgo *Oo*

crying on the airplane
Entre visitas y disfrutar de familia y amigos hicimos alguna excursión.
Muchas veces los sitios que tan bien conocías en compañía de otras personas se muestran con detalles jamás imaginados ... y más después de unos años sin haber estado allí. Así fuimos a Gothmund, un pueblecito con un mini puerto pesquero y una arquitectura encantadora y aquí, en la costa del mar báltico, mucho menos habitual que en la costa del mar del norte:
Gothmund /Germany
También pasamos un días en Hamburgo. Cogimos el tren como en mis tiempos de estudiante cuando iba a casa. Pasamos una buena parte en el barrio bio-alternativo (estudiantil) Schanze donde comimos y disfrutamos de los chicos de Kollektiv22. ¡Merece mucho la pena escucharlos!
Y al volver nos encontramos con esta ... dama? No me ocurre otra palabra para esta señora con sus guantes de piel naranja brillo - y me encantó su bicicleta. Su compostura sin embargo desvanecía a medida que avanzaba mi dibujo - es decir muy rápido.


On the train Hamburg-Lübeck /Germany

miércoles, 23 de abril de 2014

¡SALUDOS DE LA MERKEL!

Esta semana santa aproveché que tenía trabajo para poder pedirme unas vacaciones, quién me iba a decir que al final también se terminaría el trabajo. Pero con unos ahorrillos y unos billetes ya comprados decidí echarle cara a la crisis y me fui al mismo parlamento alemán a dibujar ante sus puertas, Angie no se dignó a posar para mí, no obstante tomé unas buenas vistas, por allí hay cosas muy grandes, y es impresionante que a pesar de la guerra y la destrucción hayan resurgido de sus cenizas como un ave Fénix edificios, calles y ese gran espíritu que hace avanzar a este pueblo siempre hacia adelante.


Alcazaba de Málaga

 Aunque mi destino fue Berlín, mi viaje ya comenzó en Málaga, a donde me llevaron mis colegas a ver el Thyssen y claro está, donde cogí el avión, y allí quedé con un boquerón de categoría, Luis Ruiz Padrón, que me enseñó los caldos malagueños y con el que compartí un buen rato de dibujo.


Visité la mayor parte de la ciudad, pero las cervezas de medio litro a precios muy módicos me impidieron dibujar tanto como me hubiera gustado y eso que el tiempo fue tan primaveral o más que en España, pero aquí las procesiones eran largas ristras de vagones de tranvías, trenes, metros y autobuses de dos plantas pero de color amarillo.

Berliner Dom, la catedral, o una de tantas porque hay una para cada nacionalidad.
Las distancias allí superan con creces a lo que estoy acostumbrado, pues al ser de Cádiz ( y aun habiendo viajado mucho) he de admitir que acostumbro a ir a todos los sitios andando. Berlín puede crecer ilimitadamente hacia sus lados y hacia arriba. Me encontré con una ciudad muy vertical que truncó mis planes pictóricos, ya que me traje un cuaderno apaisado pensando en ver cúpulas; no me esperaba tanto edificio alto; desde la sede de BASF a la torre de la televisión, todo está arriba y creo que fue por eso y no por dormir en el sofá por lo que me he traído un poco de dolor en las cervicales.
Nikolai Viertel, zona muy antigua de la ciudad

Mi tela de araña partía de la estación de Ostkreuz, desde donde colonicé todos los rincones de esta ciudad tan grande como desordenada, y los puntos dibujados son un intento de mostrar la variedad de entornos que podemos encontrar salvo las zonas verdes, que no las he retratado pues debería haber pintado de verde más de medio cuaderno, allí los parques están llenos de vida, pájaros, conejos, y toda clase de animalitos de cuento.


Oso, erróneo símbolo de la ciudad
 El nombre de Berlín, aunque pueda parecer que viene de oso, Bär, como ellos lo interpretaron, lo cierto es que viene de otras lenguas germánicas y eslavas que vienen a coincidir con la misma idea, la de zona inundada, tierra pantanosa; aun así la imagen del osito vende mucho y para qué negarlo, es muy bonito de dibujar.



Reichstag Gebäudes

 Este es  el edificio estrella, con la cúpula de Norman Foster. Es famoso por su cúpula, pero lo cierto es que al amigo Norman había denostado por completo la idea de poner una cúpula aunque tuvo que ceder ante presiones políticas.

Abajo la Brandenburg Tor, muy cercana a donde Michael Jackson sacó a su bebe colgando por la ventana. Estas puertas son el símbolo de la grandeza y del orden, prusiano cien por cien.
La Puerta de Brandenburgo


Iglesia de San Eduvigis, no tiene nada particular, pero me gustaba.
La casa roja y la torre de televisión, muestra del poderío soviético, casi se ve desde Cádiz.

Altar de Pérgamo.
 En la isla de los museos los berlineses aglutinaron toda la riqueza arqueológica de la que habían ido haciendo acopio, reconstruyendo en su interior algunas de las piezas arqueológicas más impresionantes de la humanidad, tales como las puertas de Babilonia, el mercado de Mileto o este altar de Pérgamo, que da nombre al museo. En el Neues Museum vi la cabeza de Nefertiti, pero había tanta gente alrededor que decidí no dibujarla.

Los últimos días de viaje tuve la suerte de poder quedar también con otro gran sketcher, Omar Jaramillo, que me obsequió con una pluma estilográfica, aún no tengo fotos de aquellos días, pero cuando pueda las subiré aquí junto al retrato que nos hizo a mi y a mi anfitrión en Berlín.

El viaje de vuelta fue un poco extraño y podría incluso haber dibujado un desmayado dentro del avión o los de la Cruz Roja al aterrizar, pero eso ya es otra historia...