Mostrando entradas con la etiqueta Marisa Ortún. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Marisa Ortún. Mostrar todas las entradas

jueves, 22 de diciembre de 2016

VIAJE A CHILE : ÚLTIMA ESPERANZA

  Parque Nacional O´Higgins, una de las mayores reservas de agua del mundo. Laberinto de canales, islas, Fiordos y glaciares, accesible solo por vía marítima.
El original nombre del Seno y de la provincia -"Última Esperanza" - se atribuye a un olvidado de la historia : el marinero español Juan Ladrillero que fue el primer cartógrafo y verdadero explorador del Estrecho de Magallanes, el primero en cruzar el Estrecho en ambas direcciones.

"Al entrar en los canales patagónicos y no poder encontrar la boca occidental del estrecho, Ladrillero se desanima. Sin embargo, al llegar a dicho seno cree haber encontrado el estrecho. Lamentablemente se da cuenta que es un fiordo o seno y lo nombra como seno de Última Esperanza, ya que era su "última esperanza" de encontrar el estrecho de Magallanes."

Tardó pero regresó de su viaje y dejó informes y mapas de la ruta.  "Fernando de Magallanes había cruzado el paso más de treinta años atrás, pero no había dejado ningún mapa o carta náutica que pudiera servir a otros pilotos para orientarse en aquel nudo infernal de aguas heladas."

Fiordo Última Esperanza. Patagonia. Chile

Navegando por el Seno Última Esperanza. Chile

Navegación desde Puerto Bories hacia el Glaciar Balmaceda.
La reducción del tamaño de los glaciares es motivo de preocupación (quién dijo que no hay cambio climático ?).
En Puerto del Toro se desembarca para visitar, a pie,  el Glaciar Serrano. 

Glaciar Serrano. Parque O´Higgins. Chile

Los témpanos se desprenden, empieza la primavera.

Glaciar Serrano, frontal. Chile

For tourists : los camareros recogen hielo del lago y lo sirven con wisky acompañado de la frase : "wisky de doce años con hielo de doce mil". El hielo cristalino es de una gran y efímera belleza.

Puerto Toro. Parque O´Higgins. Chile

¿Es el entusiasta guardaparques de la Conaf (Corporación Nacional Forestal) quien ha instalado esta pequeña escena ?


Troncos caracoles. Parque O´Higgins. Chile


Más ilustraciones sobre Chile en los excelentes blogs de los viajeros que me precedieron : JOSIA y Cristina Urdiales.

miércoles, 14 de diciembre de 2016

VIAJE POR CHILE : MAGALLANES Y LA PATAGONIA

Fascinante entorno natural el que se encuentra en la parte sur de Chile. Parques nacionales de las regiones de Magallanes y Última Esperanza en la XII Región. Nombre geográfico : Patagonia.
En el sur del continente americano, Punta Arenas, el Estrecho de Magallanes, la Tierra del Fuego...la Antártica, nombres evocadores.

Punta Arenas. Chile

             Dos próceres de Punta Arenas : Hernando de Magallanes y José Menéndez Menéndez. Para conmemorar el 4º centenario del descubrimiento del Estrecho, el segundo hizo levantar un Monumento al primero.
            Los méritos de Magallanes son bien conocidos, el asturiano Menéndez fue un emprendedor negociante de finales del s.XIX. Punta Arenas era entonces puerto de paso obligado entre el Atlantico y el Pacífico y entrada a la Patagonia, región que entonces empezó a colonizarse y en la que algunos, Menéndez entre ellos,hicieron fortuna.

Punta Arenas. Chile

En ruta hacia el Parque Nacional del Paine, visita a la Cueva del Milodón. Animal prehistórico  extinguido hace unos diez mil años del que se encontraron restos en esta cueva en 1895.

Cueva del Milodón. Patagonia Chile

Amanece en Puerto Natales.

Puerto Natales. Chile

Los Cuernos del Paine (o torres) desde el lago Pehoe. Curiosidad : en mapudungun (lengua mapuche) "payne" significa azul (de ahí el gris paine ?) y "pehoe" significa escondido.

Nubes sobre las Torres del Paine. Chile

Atardecer en el glaciar Grey. Vista desde el hotel del mismo nombre.

Glaciar Grey. Parque Torres del Paine. Chile

Cielo totalmente despejado el día en que rodeamos el macizo del Paine.

Torres del Paine. Chile

Árboles de tronco ennegrecido, es su aspecto invernal o son las huellas del incendio de 2011 ?

Plano zona afectada por incendio. Parque Paine. Chile



Pariente de la llama, el guanaco campa a sus anchas en el Parque Nacional del Paine.

Guanacos en el Parque del Paine. Chile

            Antes que yo estuvieron por allí Josia y Cristina Urdiales, lo contaron, lo dibujaron y lo ilustraron muy bien. Visitad sus blogs  !!!!



miércoles, 7 de diciembre de 2016

VIAJE A CHILE : Vª REGIÓN

           El viaje prosigue en un orden geográfico más que cronológico. Chile está dividido territorialmente en regiones numeradas de N. a S. La Quinta corresponde a Valparaiso y se extiende desde el Pacífico hasta la cordillera de Los Andes.

               Valparaiso y Viña del Mar se miran a ambos lados de la inmensa bahía. La panorámica tiene en primer plano las rocas con lobos de mar que alternan con playas en las que está prohibido bañarse, el Pacífico no bromea.


Valparaiso vista desde Viña del Mar

              Casino Municipal de Viña del Mar, lo dibujaba o lo visitaba. Da buena idea del ambiente de esa lujosa ciudad de veraneo.

Casino Municipal. Viña del Mar. Chile

               Sorprende encontrar un auténtico Moari de la Isla de Pascua (Rapa Nui) en Viña del Mar. Cuentan que sólo hay dos fuera de la isla, el del Museo Británico y éste. El Museo Fonck que tiene una colección muy completa de objetos "pascuenses" estaba cerrado por Fiestas Patrias.

Moai en Viña del Mar. Chile

                      La visita a Valparaiso fue rápida y demasiado corta. Cerca del puerto y de los tenderetes para turistas la Plaza con el monumento a los Héroes del 21 de mayo.  Mientras unos compran, alguien dibuja.

Pl.Sotomayor. Puerto. Valparaiso -Chile

              Chile y Pablo Neruda son indisociables, por lo menos para los de cierta generación. Era obligado ver su casa de Isla Negra - tuvo otras dos : en Valparaiso y en Santiago -.

Isla Negra. Chile





















              
          La muy visitada Casa de Neruda. Sucesión de pequeños edificios, un arquitecto catalán le ayudó en el diseño, muy acogedores -madera y piedra- y decorados con las grandes colecciones que reunió a lo largo de su vida -mascarones, barcos en botella, conchas, juguetes, sombreros..... etc.

Casa de Pablo Neruda en Isla Negra. Chile

            El Litoral de los Poetas, slogan turístico de esta costa que, según dicen, se convirtió en polo de atracción y de veraneo tras la instalación de Pablo Neruda en Isla Negra.
          Entre los poetas del Litoral : Vicente Huidobro, Nicanor Parra y Pablo Neruda.

En una cabaña de Isla Negra. Chile





















         El litoral está recorrido por una carretera muy transitada y comercial con innumerables "cabañas" para alojamiento de turistas y veraneantes.
            La Avenida de nombre francés, eje de comunicación entre el Quisco y S. Antonio. Tráfico, comercio, vida.

Av.Isidoro Dubournais. Isla Negra. Chile

  Soleada mañana de domingo en la ciudad de Los Andes en el Valle del Aconcagua. Un Plano urbanístico en cuadrículas y las casas de una planta recuerdan su pasado colonial.

Calle de Los Andes. Chile


          Los Andes ofrece poco al turista. Un Museo Arqueológico, cerrado, y un antiguo convento de las Carmelitas Descalzas donde ingresó la primera santa chilena. El único interés de la visita es la descripción detallada de los méritos de Teresa de los Andes para llegar a la santidad, sus escritos, sus fotos y su celda. Al parecer es muy milagrera y atrae a miles de peregrinos.

Antiguo Monasterio de las Carmelitas. Los Andes. ChileSta. Teresa de Los Andes. Chile

domingo, 20 de noviembre de 2016

CUADERNO DE VIAJE : CHILE


                 Dibujé más de lo que esperaba pero menos de lo que hubiera deseado. Descubrir un pais es el mejor estímulo para dibujar.
                 Con un cuaderno de formato A6 que cabe en el bolsillo y un simple bolígrafo pude tomar apuntes muy rápidos, el papel de Hahnemüehle, perfecto. El toque de color en acuarela fue puesto posteriormente en la mayoría de los sketchs. No podía hacer esperar y el ritmo de mis acompañantes era otro.
                 Viaje itinerante por Chile : de Norte a Sur (más de 4000 km desde Atacama a la Patagonia) y de Oeste a Este desde Valparaiso a hasta Los Andes y el Aconcagua) pasando por Santiago y los Valles centrales.

Chile. Portada
Hahnemüehle

Embarque a Calama. Aeropuerto de Santiago. Chile

Vuelo de Santiago a Calama, el aeropuerto de Atacama. Los pasajeros mitad extranjeros, mitad chilenos sin equipaje como desubicados en un entorno de turistas. Pregunté, eran mineros que trabajan en la mina de cobre a cielo abierto más grande del mundo -Chuquicamata- (cerca de Calama) en periodos de 10 días y regresan a casa, en Santiago y alrededores, los 10 días de descanso.

S.Pedro de Atacama. Chile
S.Pedro de Atacama, poblado de casas de adobe que se conservan situado en un oasis del desierto más seco del mundo : Atacama. Gran punto de atracción de turismo joven y alternativo.
Tamarugos y algarrobos en la Plaza de Armas.

S.Pedro de Atacama. Chile
Plaza de Armas. S.Pedro de Atacama desde la terraza de el Peregrino.

Iglesia de Machuca. Chile
A contraluz la iglesita del poblado de Machuca en la ruta de regreso de los géiseres del Tatio.

Machuca. II Región. Chile
Machuca : casas de adobe y tejado de paja.

jueves, 16 de junio de 2016

Un dia en Avilés (Asturias)

    Ciudad ignorada, su entorno industrial y contaminado la hacía poco atractiva hasta que la reconversión y la modernización han puesto de relieve su bello patrimonio arquitectónico, natural e industrial. Parece haberse librado de la transformación urbanística de los años 60-70 y pasear por sus calles es un agradable viaje al pasado con continuas sorpresas.
     Visita de un día con un solo objetivo, dibujar.

Avilés (Asturias) -Spain-


Naves de Balsera. Avilés -Spain-


Avilés. Al otro lado de la ria.


Palacio de Balsera. Avilés -Spain-

sábado, 23 de abril de 2016

Viejo lagar asturiano

         Lagar : sitio donde se machaca la manzana para hacer sidra y por extensión edificio o local donde se elabora la bebida asturiana por antonomasia. Aquí lo llaman Llagar. La prensa de éste se rompió, quedan sólo dos pequeños toneles y perdió el aroma. Acuarela.


[Llagar. Asturias - Spain]

lunes, 7 de marzo de 2016

Watching T.V.


No hay bar sin televisión, ni televisión sin fútbol.
 
Sporting-Barça.Fútbol en T.V.022
003
027]








 ¿En qué lugar de la Península están estos clientes-espectadores ? Poco importa.

viernes, 5 de febrero de 2016

El Dindurra de Gijón

            "Es el café más antiguo de Gijón -1901- Fue el ambigú del contiguo Teatro Jovellanos, Con columnas y techos Art-Deco y suelo de mosaico hidraúlico fue reformado hacia 1930. Patrimonio de la memoria colectiva de la ciudad tenía un toque de distinción y esnobismo". Lugar de tertulias y de reunión de estudiantes y gentes de la cultura. Allí tomaban café nuestras abuelas, recuerdo a la mía sentada junto a un ventanal.
          Cerró en 2013 al fallecer su dueña, pero ha vuelto a funcionar con reformas que modernizan pero no modifican su decoración original. Recomiendo la lectura de :
https://elcuadernodelgeografo.wordpress.com/2013/11/29/un-pedacito-del-alma-de-gijon-el-cafe-dindurra/



Café Dindurra .Gijón. (Asturias) -Spain-
El Dindurra. Gijón (Asturias) -Spain-
El Dindurra. Gijón (Asturias) -Spain-
 

lunes, 2 de noviembre de 2015

Campos de Castilla I

Tierra de Campos, Las Matas, Campo del Esla, Los Oteros, comarcas leonesas vecinas. Allí pasé unos días y allí descubrí cielos, campos, oteros, horizontes, pueblos, corrales... temas para dibujar sin límite.


Panorámica desde la ermita. León
Spanish village. Castilla y LeónTierra de Campos (Spain)Matallana de Valmadrigal (León) SpainMatallana de Valmadrigal. León (Spain)

martes, 29 de septiembre de 2015

"La Lloca" del Rinconín

"La madre del emigrante" Gijón (Spain)
 Escultura de bronce de Ramón Muriedas

Creada hacia 1970 fue "incomprendida, criticada y denostada durante largo tiempo" por no seguir los cánones de la estatuaria conmemorativa de la época. Se la llamó despectivamente "La Loca", cambió de ubicación varias veces hasta su instalación definitiva en El Rinconín mirando a ese mar por el que partían los emigrantes asturianos hacia América.

 Cabeza grande; cuerpo enjuto; rostro de rasgos marcados, triste, desesperado y cabellos despeinados que el viento enreda.
"La Lloca" Gijón (Asturias) -Spain-
"La madre del emigrante"Gijón (Spain)
] []