Monte Balerdi

 

Hay veces que una montaña consigue hechizarnos con su presencia, si además la ves por primera vez desdibujada por jirones de niebla entonces miel sobre ojuelas. Eso me ocurrió el verano pasado con el monte Balerdi uno de los picos del conjunto llamado la Malloas de Aralar en la sierra del mismo nombre en Navarra.

La vegetación sube prácticamente hasta las crestas donde empieza a emerger la roca.

Las Malloas vienen de maio"prado, herbal", según los habitantes de la zona, llaman así a la hierba que nace entre las peñas. Entre los años 20 y finales de los 60 un peculiar sistema de cables facilitaba la penosa tarea de bajar la hierba desde los escarpados prados de las Malloas hasta los caseríos.

Un maravilloso lugar para perderse.

Uno de los antiguos cables que bajaban con fardos de hierba de las malloas en Aralar 

Tierra estella

Unos días de relax en el camping Iratxe de Ayegi, en tierra Estella!!!

Vuelta al lápiz.

Dia de la Almadia- Burgi, navarra

Un par de dibujos que hice el fin de semana en el día de la Almadia en Burgi. Hemos pasado un bonito fin de semana en el Pirineo.

EL CAMINO DIBUJADO

Hace más de diez años ya que hice el camino de Santiago,  había concluido una etapa importante,  y recien acababa de leer un libro de W.G.Sebald, Los Anillos de Saturno, y al igual que  lo hiciera el escritor, y por motivaciones similares, emprendí dicho  viaje a pie por el camino más cercano de donde me encontraba. ( El condado de Suffolk me quedaba un poco lejos, quizá este año sea hora ya de abordarlo )

Enfín, 10 años después, una sketcher gallega, de boSCquejeros ,   Nanda Cabaleiro,  escribía diciendo que iba a hacer el camino dibujado, a la par que otros sketchers, que empezaban distintos caminos por parte de la geografia durante,  y si algun sketcher quería sumarse a su paso por el camino.  Así que me ofreci a acompañar el tramo a su paso por Navarra. En este sketch se puede ver parte del paisaje de la cuenca de Pamplona, el Cabezon de Echauri, y en primer plano es Pili, otra integrante de boSCQuejeros. Podeis ver más aqui.

Personajes de los carnavales de Zubieta y de Bielsa

Bueno ahora que han pasado las nevadas, inundaciones.. y demás desmanes de la naturaleza, os pongo dos personajes carismáticos de los carnavales. El de la izquierda  realizado a finales de enero pasado en pleno tumulto de vestirse y ceñirse  los “joareak” o cencerros, corresponde a un joven Joaldun, perteneciente al Zanpantzar, de la localidad navarra de Zubieta,  que anuncia el inicio de los carnavales, mientras que el de la derecha, es el de  "La Tranga", personaje central de los carnavales de la villa oscense de Bielsa. El sentido de ambos es forzar el "despertar" de la naturaleza y la expulsión de los malos espíritus tras el invierno haciendo ruido, este año la han despertado demasiado. No soy etnógrafa, pero yo les veo ciertas connotaciones similares.

La "Tranga" es el personaje principal de estos carnavales ancestrales, personaje mítico mitad humano y mitad animal, símbolo de la virilidad y la fertilidad. - See more at: http://cuadernodeacuarela.blogspot.com.es/2011/03/la-tranga-personaje-principal-de-unos.html#sthash.SvlB5Xa8.dpuf

La "Tranga" es el personaje principal de estos carnavales ancestrales, personaje mítico mitad humano y mitad animal, símbolo de la virilidad y la fertilidad. - See more at: http://cuadernodeacuarela.blogspot.com.es/2011/03/la-tranga-personaje-principal-de-unos.html#sthash.SvlB5Xa8.dpuf

La "Tranga" es el personaje principal de estos carnavales ancestrales, personaje mítico mitad humano y mitad animal, símbolo de la virilidad y la fertilidad. - See more at: http://cuadernodeacuarela.blogspot.com.es/2011/03/la-tranga-personaje-principal-de-unos.html#sthash.SvlB5Xa8.dpuf

La "Tranga" es el personaje principal de estos carnavales ancestrales, personaje mítico mitad humano y mitad animal, símbolo de la virilidad y la fertilidad. - See more at: http://cuadernodeacuarela.blogspot.com.es/2011/03/la-tranga-personaje-principal-de-unos.html#sthash.SvlB5Xa8.dpuf

Mi estancia este verano en Navarra, en Olza, un pueblito cerca de Pamplona.

Como todos los años, si es posible procuro pasar unas semanas de descanso en el norte. Este año en Navarra, muy cerca de Pamplona, en un pueblecito llamado Olza, que da nombre a la zendea o pueblos del mismo valle (más o menos).
Una de las cosas que más me ha llamado la atención desde el punto de vista del scketching son las iglesias románicas y góticas, de las que carecemos en la costa del sol. Por eso me he centrado en trabajar las de los pueblos más cercanos, y otras en breves desplazamientos.

La primera, la de Asiain (s. XVI)

La vista me quedó demasiado sosa, pero la sombra era preferible en ese caso a buscar otra mejor.

Aquí la Iglesia de San Blas, en Olza, construida sobre restos de otra del s. XII-XIII, de la que se conserva la torre, y el resto del XVI.

El puente románico (s. XI) de Puente la Reina, precioso pueblo, con un cuidado paseo fluvial bajo el monumental puente.

Olite, otra ciudad que vale la pena conocer. El problema es que con una visita rápida tienes que elegir uno de los muuuuchos monumentos. En este caso, escogí el castillo.

Para no aburrir, escojo una iglesia más, la de Gazólaz. románica s. XIII, con un bonito pórtico, un poco encajonada, razón de la perspectiva. Los capiteles, con diferentes motivos, muy interesantes.

Si os interesa, podéis ver más resultados de mi estancia navarra en mi sitio flickr.

summer time

Y aquí la tanda de dibujos de este fin de semana. En el camping de Iratxe, con el pentel brush y el de la gente con la pluma hero. Las acuarelas, una pequeña caja con ultramarine blue, aureolin yellow y alizarin crimson.

Galipentzu- Gallipienzo. Nafarroa

Tarde de dibujo con l@s chic@s del campamento de trabajo que tiene la Sociedad de Ciencias Aranzadi en Gallipienzo, Navarra. ¡Feliz Verano!

Ortzaize

Uno de los últimos fines de semana de Diciembre, estaba tan harta de hospitales, que me escape apenas unas horas a la casa que mi amiga Alicia tiene en Ortzaize. Ese día era especialmente cálido, y desde su porche se podía disfrutar de esta magnifica vista, en la que se podían contemplar los montes de la Baja Navarra, Munhoa, el mas alto de 1021mts, con nieblas; Jara de 812mts, Larrango de 579mts y  Larla de 700 mts. Al que no conozca esta zona, se la recomiendo encarecidamente, es la sexta merindad del Reino de Navarra y la única que continuó siendo independiente. 

Aquí Alicia y yo en plena faena dibujísitica. Utilice dos formatos, el Hahnemülle que le va bien a la linea clara, pero que no soporta demasiada agua, y el de Moleskine, que sin ser un buen papel me encanta por su formato panorámico. 

en tierras navarras

Un par de bocetos veraniegos. El primero en la piscina del camping de Iratxe, modelos gratis!!!! y jugando con el ipad y mi nuevo stylus (adonit jot touch, sobre el que ya hablaré después del verano) y el segundo en las magníficas fiestas de Estella, donde el ambiente es impresionante, y no pude perder la ocasión de sacar el cuaderno y marcarme uno a pincel. El coloreado después con el ipad.

Ipad (procreate-jot touch 4)-pentel pocket brush + (procreate-jot touch 4)

Pirineo Navarro

Varios apuntes realizados durante una estancia en Ochagavía (Navarra).

El cercano pueblo de Isaba

Durante las fiestas además de lás clásicas exhibiciones de corte de troncos de los aizkoliaris, ahora

hay escultura rápida hecha con motosierra.

Daba gusto como se acercaban los niños a curiosear.

Varios de ellos están dibujados arriba. 

Vista de los tejados de Ochagavía con los banderines festivos algo arrugados.

a bocetadas.

summer nigths

Se acaba el verano y era como que no quería que se fuera, aprovechando los últimos días del camping para retratar esa paz y tranquilidad. Summer nigths, recuerdos de esas noches de verano...

Boli bic normal. y como en el camping no había escaner fotos con el instagram.

los arcos, navarra

Esta semana santa la he pasado con la familia en el camping de Iratxe (ayegi, junto a estella, Navarra). Los arcos está a 15 km y ademas de ir a comer aproveche para dibujar

más AQUÍ

sailor calligraphy pen+moleskine

Esta es la casa de mi mujer en un pueblecito del sur de Navarra.

Es un dibujo antiguo pero por esta casa hace más de cien años que no pasa el tiempo. Y espero que ahí siga muchos años más.