Mostrando entradas con la etiqueta Polonia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Polonia. Mostrar todas las entradas

lunes, 17 de julio de 2017

En ruta


En ruta,
Este mes he disfrutado de unos días de vacaciones y para celebrarlo nada mejor que viajar, una de las cosas que más me gusta en esta vida. Así que nos pusimos en ruta, vía Berlín, aunque el objetivo del viaje era Polonia, pero siempre hay una excusa para visitar aunque sea por poco tiempo Berlin.

 












KJon

Sólo tenía un día pero no pude dejar de visitar el Pergamuseum con las puertas a Babilonia y la vía procesional, siempre se me pone la piel de gallina cuando lo veo, me emociona.





Iniciamos una ruta en coche por Polonia desde Poznan hasta Cracovia, visitando  bosques primigenios, castillos, ciudades medievales, balnearias, muchaaaaass iglesias. católicas, ortodoxas e incluso sinagogas. Muchos km recorridos y no menos ciudades o pueblos visitados.



Su paisaje es de llanura principalmente, apenas hay montañas hasta el sur en los montes Tartra. Las inmensas extensiones de trigales verdes son como grandes mares que van siendo atravesados por ríos  y vegas extensísimos salpicados de casas dispersas. Era habitual encontrarnos en el camino con el gran río Vístula, al final del viaje era como volver a un viejo amigo.



 Aprendimos que el tilo es un árbol muy querido e importante en la cultura polaca desde tiempos anteriores a la Edad Media, ya entonces se le consideraba un árbol sagrado. Le pusieron Lipiec al mes de julio por el nombre de este árbol, "Lipa" en polaco, porque es la época del año en el que florece y cubre las calles de flores  amarillas y origen de su rica miel de tilo. La comida polaca tiene toques bielorusos, otros alemanes, otros ucranianos...., muy bien por cierto que comimos. La bebida del país es LA CERVEZA, con mayúsculas.



Sus gentes son serias y parcas en palabras.  Nos recordaron personajes ilustres de las ciencias y el arte que nacieron en Polonia, Copérnico, Curie, Chopin, Farenhaite, Günter Grass, Schopenhauer,.....

Es imposible visitar Polonia y no impregnarse de lo que allí ocurrió el pasado siglo, la destrucción del país durante la II Guerra Mundial, el exterminio de personas, los emblemas de los años trás el telón de acero,.... En este caso la arquitectura reconstruida u original (muy poca) ayuda a ir siguiendo la historia de lo que allí aconteció.


Viajar permite descubrir otros lugares, como viven otras personas, su comida y poder dibujarlo también .Yo siempre he pensado que cuado viajo me traigo y dejo algo del lugar donde estuve. El viaje en sí, nos permite vivir buenas y malas experiencias, pero incluso de estas últimas aprendemos algo  y esto nos hace crecer como personas.

Espero poder volver a la ruta muy pronto,

lunes, 20 de julio de 2015

Cambios y comienzos

Está siendo una época de muchos cambios. Cambio de domicilio, de país, horarios, costumbres, comida, lengua… y de grupo de urban sketchers.

De mi Córdoba natal me he mudado a una esquinita de mi segundo país, Polonia.  La experiencia de vivir fuera no está siendo traumática, que va, en absoluto. Supongo que el truco está en buscarle la cara buena a todo aquello que te venga nuevo. Aunque de todas formas hay cosas que aprender, sobretodo el idioma local, fundamental para hacer una vida completamente normal y autónoma.

Como decía, en este nuevo comienzo hay muchos cambios, incluidos nuevos compañeros de grupo de urban sketchers. Aunque la verdad, también para ellos esto es nuevo, de hecho el pasado sábado tuvo lugar el primer encuentro del grupo de urban sketchers de Rzeszów, quizás uno de los primeros encuentros en toda Polonia, ya que el grupo nacional fue fundado hace sólo unas tres semanas.

Este es un dibujo de la plaza principal de la ciudad, típica imagen de una ciudad polaca, con sus casas de colores y su pozo en el centro, el lugar donde antiguamente se celebraba el mercado.

Rzeszów





















El grupo nacional polaco, Urban Sketchers Poland, empieza con gran fuerza, ya se han marcado como meta organizar en Varsovia el día 23 de agosto el primer encuentro nacional. ¡Allí estaré!

Un gran comienzo, para ellos y para mí.

viernes, 15 de octubre de 2010

De visita por Wroclaw

Mientras nos preparamos para mañana, unos cuantos bocetos de mi viaje a Polonia del mes pasado :)




jueves, 23 de septiembre de 2010

Algunos bocetos de Polonia

Unos cuantos bocetillos de Wroclaw y Ksiaz :)




miércoles, 15 de septiembre de 2010

El primero de Polonia


Karpacz, justo en el extremo de los Carpatos donde Polonia hace frontera con la Republica Checa. Y sip, fui a ver el castillo de Frankenstein :D

lunes, 26 de julio de 2010

Saludos de nuevo desde Córdoba

Finalizado ya el viaje os puedo decir que he estado en uno de los lugares más maravilloso que he visto nunca, la región de los lagos de Masuria, en Polonia. Un viaje que forma parte de mi regalo de cumpleaños, quizás el mejor regalo que me han hecho nunca.

Krutyn. Masuria. Polonia

Wojnowo. Masuria. Polonia

Una gran experiencia como os digo, al igual que ir a la soleada playa de Varsovia, quién me iba a decir que algún día iría a la playa en el lugar donde más frío he pasado en mi vida; desde allí, una magnífica vista del skyline de la ciudad que este año celebra el aniversario de la muerte de Chopin, cuyo corazón se encuentra en un céntrica iglesia varsoviana.

Varsovia. Vista desde la playa

Varsovia. Chopin

Ahora ya más tranquilito he podido hacer un video del moleskine completo, aunque no tiene muy buena calidad se puede observar el progreso del dibujo.



In english at Urban Sketchers

viernes, 9 de julio de 2010

Saludos desde Torun, Polonia

Toruń. Croquis vista panorámica

Gracias al wifi de nuestro hotel y a las nuevas tecnologías incorporadas a los móviles, postear desde fuera de casa es mucho más fácil, en esta ocasión desde Torun, una pequeña ciudad del centro de Polonia. Ésta es una preciosa ciudad medieval, conocida sobre todo por ser el lugar de nacimiento de Copérnico. Este astrónomo, médico, jurista, matemático, líder militar… es uno de los postuladores de la teoría heliocéntrica, la que prueba que la Tierra, y los demás planetas giran alrededor del Sol; es por ello que en Polonia se dice que Copérnico: “Paró el Sol y movió la Tierra.”

Toruń. Croquis de Kopernik (Copernico)

Toruń. Croquis Ratusz (Ayuntamiento)

Antes pasé dos días en Madrid, donde pude ver vistas panorámicas que ni siquiera podía imaginar. Mañana volveremos a Varsovia, quizás con más croquis.

Palacio de Cristal. Madrid

Madrid

Madrid

Las imágenes no tienen mucha calidad, están realizadas con la cámara de mi móvil, pero espero que sirvan de aperitivo para unas futuras imágenes escaneadas.

In english at Urban Sketchers