Os dejo aquí dibujos de mi visita relámpago a Madrid en Diciembre - poco tiempo y muchos asuntos familiares.
Mostrando entradas con la etiqueta Isabel Carmona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Isabel Carmona. Mostrar todas las entradas
miércoles, 24 de diciembre de 2014
sábado, 30 de agosto de 2014
Tres Españoles en Oxford - Experiencias de un taller de UsK
Este pasado mes de Julio, Swasky, Miguel Herranz y yo dimos un taller en Oxford, Inglaterra.
Podéis ver la versión en ingles, mas explayada, aquí. Pero aquí va el resumen traducido.
Después de tantos planes, por fin se acercaba el día de nuestra Oxford Workshop, y nosotros cada vez con mas emoción e ilusión. Swasky hizo el viaje a Oxford con su familia en un Mini Countryman - podéis ver la crónica del viaje aqui.
El taller se combino con una exposición en Arts at the Olf Fire Station donde Swasky y yo colgamos los paneles iniciales, con dibujos de los tres instructores, el resto se llenaría con los resultados de los talleres, durante los días siguientes.
También preparamos horarios e información para los participantes que llegaron antes de la hora mientras estábamos acabando de preparar sus "goodie bags" con las contribuciones de los sponsors (Stillman & Birn Watercolor sketchbooks, Rosemary and Co. pinceles de viaje, cuadernos Canson y otros regalillos). Después de darles la bienvenida, la información y sus bolsas, estábamos mas que listos para dirigirnos al pub mas cercano y empezar a conocerles.

El curso empezó en serio el miércoles por la mañana con talleres sobre color (Isabel), gente (Swasky) y linea (Miguel).
Cada uno llevamos un grupo por la mañana y otro por la tarde a una (de seis) localizaciones para explorar nuestro tema. Al final de cada sesión, recogiamos los cuadernos y cada participante elegía uno de los suyos , que copiamos y colgamos para la exposición. Así tuvimos una exposición "en curso" para mostrar también al publico lo que hacíamos y que llamo la atención de los visitantes al centro de arte y de la prensa local (aunque el articulo se publico un poco tarde al lunes siguiente)
La foto del grupo por el fotógrafo David Fleming para el Oxford Mail muestra el buen espíritu del grupo en la galería del Arts at the Old Fire Station.
Aquí comentamos en detalle cada uno nuestra experiencia.
Isabel :
Color y textura me gustan mucho y quería que los participantes se entusiasmaran con ellas. Conseguí que probaran la acuarela incluso cuando alguno no se sentían nada seguros con ella; espero que al menos todos puedan ahora decidirse a probarla sin miedo. La mayoría solía dibujar cuidadosamente algo y colorear el dibujo después, mientras que en mi taller trabajamos con color primero, sin dibujar antes, usando manchas de color de diversos tonos, en capas para aproximar el encaje, sobre el que solo al final podían dibujar si querían. Creo que la mayoría se encontraban en territorio incomodo y nuevo pero fueron muy receptivos a las nuevas ideas y experimentaron de formas que no habían hecho antes, sorprendiéndose a si mismos en sus estilos propios, y llegaron a usar mas color y perder el miedo a hacerlo "mal".
Swasky :
La idea de este taller empezó hace dos años cuando estuve en Londres y conocí a Isabel; salimos a dibujar a la Tate Modern y a St Paul Cathedral. Lo pasamos muy bien. Me di cuenta que Isabel es una mujer con mucha energía y que no para de trabajar. También que me gustaría organizar un taller con ella. En aquel momento estaba yo ocupado con la organización del Simposio de Barcelona asi que tuvimos que esperar hasta mas adelante, en el verano del 2013 a ponernos en contacto de nuevo, cuando tuve un poco de tiempo libre, me puse en contacto con Isabel y retomamos la idea del taller en Inglaterra. Antes de empezar, sugerí que fuéramos tres instructores, con tres puntos de vista distintos, tres estilos, como hay tres soportes en una banqueta. Propuse a Miguel Herranz, el gran dibujante y maestro. Sin pensarlo dos veces, Isabel dijo que si.
El tema de mi taller era el dibujo de personas y mis dos sesiones se enfocaron a perder el miedo a dibujar gente. A veces puede que parezcamos entrenadores, hay quienes me llaman "Yoda", y puede que lo que decimos parece a veces extraño por obvio pero puede que haya que intentar recordar esas cosas básicas que hemos olvidado.
En cuanto empezamos, me encanto trabajar con un grupo pequeño, eramos 10 personas, para poder asi trabajar a la vez en grupo pero dar también atención individual a los participantes.
Antes de empezar cada sesión, empece con una serie de ejercicios de mano, ejercicios rapidos, para relajarnos, y calentar, como cuando se va al gimnasio.

Oxford es una ciudad preciosa con un centro ciudad activo. Tuve suerte con dos de los grupos pudimos dibujar un mercado al aire libre, con el otro, como llovió, en un mercado cubierto. Los mercados al aire libre eran relativamente parecidos a los mediterráneos, lo mas importante que encontramos fue lo que necesitábamos: gente.
El mercado cubierto era diferente, interesante como sitio pero a veces demasiado tranquilo. Menos mal que había una panadería/pastelería donde estaban trabajando detrás de la vitrina y nos pudimos aprovechar de esto y dibujarles trabajando.
Miguel :
Mi taller era sobre linea y mi intención darle a los participantes nuevas herramientas para enfrentarse a dibujar en vivo con una forma personal de "escritura", conseguir tener una "mano" como se dice en caligrafía.
Intente dar trucos para crear referencias en la memoria que ayuden a traducir lo que vemos en el papel, pero la idea oculta es adquirir una forma de enfrentarse a lo que vemos y lo que dibujamos como una instante de vida que va a ser recogido en el cuaderno.
Vi algo de perplejidad en los participantes por esta manera de ensenar que no da instrucciones sino herramientas. pero desapareció cuando percibieron y sintieron que no es tan importante si el dibujo es correcto o no sino si es lo que intentas decir y expresar tu mismo y como tu quieres.
Ha sido una gran experiencia colaborar con Swasky e Isabel, encontrar viejos y nuevos amigos y tener la oportunidad de nuevo de compartir el dibujar juntos.
Fiesta y Sketchcrawl finales:
Después de todo el arduo trabajo, dimos una pequeña fiesta con sorpresa - Cava!, para agradecerle a los participantes su trabajo y celebrar la exposición que habían ayudado todos a montar.
Gracias a Isabelle, Judith, Francesca, Jane, Jon, Len, Robin,Rebecca, Martine, Guylaine, Zahra, Andre, Chris, Jeanette, Bridget, Enuma, Helen,Rachel, Simon, Claudia, Zofia, Cristiano, Barbara, Natalia, Caroline, Lawrence, Martin, Livia, Nicola and Catherine por todo vuestro trabajo y hacer esto posible! Y gracias Emily por toda tu ayuda durante los tres dias de taller
El acto final del taller, en formato totalmente libre, fue la 44th Sketchcrawl con los Urban Sketchers London en el Portobello Rd Market con un calor que derretía. Gracias a todos y especialmente a James Hobbs. Fue un día lleno de gente e impresionamos a alguien porque nos han pedido que volvamos el año que viene a celebrar su 150 aniversario.
Podéis ver la versión en ingles, mas explayada, aquí. Pero aquí va el resumen traducido.
Después de tantos planes, por fin se acercaba el día de nuestra Oxford Workshop, y nosotros cada vez con mas emoción e ilusión. Swasky hizo el viaje a Oxford con su familia en un Mini Countryman - podéis ver la crónica del viaje aqui.
El taller se combino con una exposición en Arts at the Olf Fire Station donde Swasky y yo colgamos los paneles iniciales, con dibujos de los tres instructores, el resto se llenaría con los resultados de los talleres, durante los días siguientes.
También preparamos horarios e información para los participantes que llegaron antes de la hora mientras estábamos acabando de preparar sus "goodie bags" con las contribuciones de los sponsors (Stillman & Birn Watercolor sketchbooks, Rosemary and Co. pinceles de viaje, cuadernos Canson y otros regalillos). Después de darles la bienvenida, la información y sus bolsas, estábamos mas que listos para dirigirnos al pub mas cercano y empezar a conocerles.
El curso empezó en serio el miércoles por la mañana con talleres sobre color (Isabel), gente (Swasky) y linea (Miguel).
Cada uno llevamos un grupo por la mañana y otro por la tarde a una (de seis) localizaciones para explorar nuestro tema. Al final de cada sesión, recogiamos los cuadernos y cada participante elegía uno de los suyos , que copiamos y colgamos para la exposición. Así tuvimos una exposición "en curso" para mostrar también al publico lo que hacíamos y que llamo la atención de los visitantes al centro de arte y de la prensa local (aunque el articulo se publico un poco tarde al lunes siguiente)
La foto del grupo por el fotógrafo David Fleming para el Oxford Mail muestra el buen espíritu del grupo en la galería del Arts at the Old Fire Station.
Aquí comentamos en detalle cada uno nuestra experiencia.
Isabel :
Color y textura me gustan mucho y quería que los participantes se entusiasmaran con ellas. Conseguí que probaran la acuarela incluso cuando alguno no se sentían nada seguros con ella; espero que al menos todos puedan ahora decidirse a probarla sin miedo. La mayoría solía dibujar cuidadosamente algo y colorear el dibujo después, mientras que en mi taller trabajamos con color primero, sin dibujar antes, usando manchas de color de diversos tonos, en capas para aproximar el encaje, sobre el que solo al final podían dibujar si querían. Creo que la mayoría se encontraban en territorio incomodo y nuevo pero fueron muy receptivos a las nuevas ideas y experimentaron de formas que no habían hecho antes, sorprendiéndose a si mismos en sus estilos propios, y llegaron a usar mas color y perder el miedo a hacerlo "mal".
Swasky :
La idea de este taller empezó hace dos años cuando estuve en Londres y conocí a Isabel; salimos a dibujar a la Tate Modern y a St Paul Cathedral. Lo pasamos muy bien. Me di cuenta que Isabel es una mujer con mucha energía y que no para de trabajar. También que me gustaría organizar un taller con ella. En aquel momento estaba yo ocupado con la organización del Simposio de Barcelona asi que tuvimos que esperar hasta mas adelante, en el verano del 2013 a ponernos en contacto de nuevo, cuando tuve un poco de tiempo libre, me puse en contacto con Isabel y retomamos la idea del taller en Inglaterra. Antes de empezar, sugerí que fuéramos tres instructores, con tres puntos de vista distintos, tres estilos, como hay tres soportes en una banqueta. Propuse a Miguel Herranz, el gran dibujante y maestro. Sin pensarlo dos veces, Isabel dijo que si.El tema de mi taller era el dibujo de personas y mis dos sesiones se enfocaron a perder el miedo a dibujar gente. A veces puede que parezcamos entrenadores, hay quienes me llaman "Yoda", y puede que lo que decimos parece a veces extraño por obvio pero puede que haya que intentar recordar esas cosas básicas que hemos olvidado.
En cuanto empezamos, me encanto trabajar con un grupo pequeño, eramos 10 personas, para poder asi trabajar a la vez en grupo pero dar también atención individual a los participantes.
Antes de empezar cada sesión, empece con una serie de ejercicios de mano, ejercicios rapidos, para relajarnos, y calentar, como cuando se va al gimnasio.

Oxford es una ciudad preciosa con un centro ciudad activo. Tuve suerte con dos de los grupos pudimos dibujar un mercado al aire libre, con el otro, como llovió, en un mercado cubierto. Los mercados al aire libre eran relativamente parecidos a los mediterráneos, lo mas importante que encontramos fue lo que necesitábamos: gente.
El mercado cubierto era diferente, interesante como sitio pero a veces demasiado tranquilo. Menos mal que había una panadería/pastelería donde estaban trabajando detrás de la vitrina y nos pudimos aprovechar de esto y dibujarles trabajando.
Miguel :
Mi taller era sobre linea y mi intención darle a los participantes nuevas herramientas para enfrentarse a dibujar en vivo con una forma personal de "escritura", conseguir tener una "mano" como se dice en caligrafía.
Intente dar trucos para crear referencias en la memoria que ayuden a traducir lo que vemos en el papel, pero la idea oculta es adquirir una forma de enfrentarse a lo que vemos y lo que dibujamos como una instante de vida que va a ser recogido en el cuaderno.
Vi algo de perplejidad en los participantes por esta manera de ensenar que no da instrucciones sino herramientas. pero desapareció cuando percibieron y sintieron que no es tan importante si el dibujo es correcto o no sino si es lo que intentas decir y expresar tu mismo y como tu quieres.
Ha sido una gran experiencia colaborar con Swasky e Isabel, encontrar viejos y nuevos amigos y tener la oportunidad de nuevo de compartir el dibujar juntos.
Fiesta y Sketchcrawl finales:
Después de todo el arduo trabajo, dimos una pequeña fiesta con sorpresa - Cava!, para agradecerle a los participantes su trabajo y celebrar la exposición que habían ayudado todos a montar.
Gracias a Isabelle, Judith, Francesca, Jane, Jon, Len, Robin,Rebecca, Martine, Guylaine, Zahra, Andre, Chris, Jeanette, Bridget, Enuma, Helen,Rachel, Simon, Claudia, Zofia, Cristiano, Barbara, Natalia, Caroline, Lawrence, Martin, Livia, Nicola and Catherine por todo vuestro trabajo y hacer esto posible! Y gracias Emily por toda tu ayuda durante los tres dias de taller
El acto final del taller, en formato totalmente libre, fue la 44th Sketchcrawl con los Urban Sketchers London en el Portobello Rd Market con un calor que derretía. Gracias a todos y especialmente a James Hobbs. Fue un día lleno de gente e impresionamos a alguien porque nos han pedido que volvamos el año que viene a celebrar su 150 aniversario.
Etiquetas:
44th Sketchcrawl,
Isabel Carmona,
Miguel Herranz,
Oxford Workshop,
Swasky
domingo, 12 de enero de 2014
Feliz 2014 con MUSICA del RECICLAJE en MADRID
El dia 5 Enero vimos un concierto maravilloso de la orquesta de Cateura - podeis verles aqui
Sus instrumentos estan hechos de basura que sus familias recojen y trasiegan.
Los chicos y el director son estupendos y el concierto fue muy divertido.
Si teneis occasion de verles os los recomiendo, demuestran que se puede hacer mucho con muy poco.
Podeis ver mas dibujos aqui
Sus instrumentos estan hechos de basura que sus familias recojen y trasiegan.
Los chicos y el director son estupendos y el concierto fue muy divertido.
Si teneis occasion de verles os los recomiendo, demuestran que se puede hacer mucho con muy poco.
Podeis ver mas dibujos aqui
Etiquetas:
concierto,
Isabel Carmona,
madrid,
Música,
pen
lunes, 2 de septiembre de 2013
Segovia - dibujos Julio 2013
Después de BCN estuve unos días en SG (Segovia) practicando técnicas, mezclándolas y generalmente poniendo nerviosas a mis acompañantes sobre todo cuando las dibujaba :)
Aquí van algunos de los dibujos en el cuaderno mas ligero y pequeño.
Aquí van algunos de los dibujos en el cuaderno mas ligero y pequeño.
![]() |
| Plaza Mayor - Mediodía - hora del aperitivo |
![]() |
| Vera Cruz |
![]() |
| Protegidas del chaparrón |
![]() |
| Gafas sobre gafas |
![]() |
| Catedral desde Alcázar I |
![]() |
| Catedral desde Alcázar II |
Los dos últimos dibujos los hice desde la terraza del bar nuevo del Alcázar, y "ayudada" con el spray del ventilador/humidificador para mojarme el dibujo y difuminarlo.
Y AQUI están algunas de mis acuarelas de mi cuaderno mas grande - como esta:
Etiquetas:
acuarela,
Isabel Carmona,
lapiz acuarelable,
panorama,
rotulador,
Segovia,
UrbanSketchers Spain
sábado, 10 de agosto de 2013
Antes, durante y despues del simposio
Siempre hay un antes y un después.
En este caso del simposio el antes lo copa la ilusión y las ganas de dibujar, el durante, una sensación de euforia, de conocer gente, de experimentar. El después no fue la calma (como podría uno esperar) sino la continuación y mas ganas que nunca de seguir probando y compartiendo los dibujos y las experiencias.
Aquí os dejo algunos de mis dibujos de antes (palacio y parque Güell de Gaudí), de dos de los talleres a los que asistí (el de Inma Serrano - color y mas color) y el de Barry Jackson (que hice tres veces pues hacia de traductora - y en el que me metí bien adentro de la propuesta).
Después, el día siguiente al simposio, di un paseo mas calmada, por lugares que me habían recomendado, y dibuje Santa María del Mar (la catedral de los Pescadores nos dijo Isaac).
Los dibujos del taller de Barry Jackson los hice en el cuaderno de concertina de moleskine - aquí le podéis ver entero
Y hay muchos mas - que podéis ver aquí
En este caso del simposio el antes lo copa la ilusión y las ganas de dibujar, el durante, una sensación de euforia, de conocer gente, de experimentar. El después no fue la calma (como podría uno esperar) sino la continuación y mas ganas que nunca de seguir probando y compartiendo los dibujos y las experiencias.
Aquí os dejo algunos de mis dibujos de antes (palacio y parque Güell de Gaudí), de dos de los talleres a los que asistí (el de Inma Serrano - color y mas color) y el de Barry Jackson (que hice tres veces pues hacia de traductora - y en el que me metí bien adentro de la propuesta).
Después, el día siguiente al simposio, di un paseo mas calmada, por lugares que me habían recomendado, y dibuje Santa María del Mar (la catedral de los Pescadores nos dijo Isaac).
![]() |
| Palacio Güell - Azotea |
![]() |
| Parque Guell |
![]() |
| Taller con Inma - Dibujando gente |
![]() |
| Taller con Inma - Color |
![]() |
| Taller con Barry Jackson - Plaza Universidad |
![]() |
| Taller con Barry Jackson - Plaza Universidad |
![]() |
| Santa María del Mar |
Y hay muchos mas - que podéis ver aquí
Etiquetas:
barcelona,
Isabel Carmona,
Symposium Barcelona
martes, 25 de diciembre de 2012
Feliz Navidad - autorretratos...
Feliz Navidad a todos - he estado dibujando una serie de autorretratos (varias técnicas, incluyendo lápiz, acuarela, boli y iPad) que han sido desatadas por las indicaciones de Josu sobre las proporciones de la cabeza...así que aqui van unos pocos y podeis ver el resto aqui
Etiquetas:
acuarela,
Digital,
Isabel Carmona,
lápiz,
retrato
martes, 18 de diciembre de 2012
"Mi Cementerio"
Tengo que admitirlo - me encantan los cementerios. Vivo en frente de uno en Newbury (UK) y lo tengo muy dibujado. Es alargado, 18000 m2, y tiene dos secciones una de anglicanos y otra de "dissenters" (el resto de religiones y no religiones). Se cree que tiene unas once mil personas enterradas allí lo que es impresionante cuando se considera que la población en Newbury en el año 2001 rondaba los 28000!
A lo largo del muro hay unos arboles maravillosos que cambian de aspecto según la temporada. En las últimas semanas han cambiando radicalmente porque les han podado drasticamente. Cuando anunciaron la poda,me dedique a dibujarlos casi cada día para no olvidar su esplendor.
La operación poda ha tardado más de una semana, casi dos y aquí hay algunos dibujillos del proceso, con una grúa telescópica y el señor desde lo alto cortaba las ramas, echaba las abajo donde tenían una trituradora que convertía los troncos en serrín. Un poco triste.
Han quedado bien pelados - como podéis ver. Menos mal que volverán a crecer, aunque llevara tiempo, pero son pacientes. Los veo ahí como guardas y presenciando un montón de sucesos - si pudieran hablar !!
A lo largo del muro hay unos arboles maravillosos que cambian de aspecto según la temporada. En las últimas semanas han cambiando radicalmente porque les han podado drasticamente. Cuando anunciaron la poda,me dedique a dibujarlos casi cada día para no olvidar su esplendor.
La operación poda ha tardado más de una semana, casi dos y aquí hay algunos dibujillos del proceso, con una grúa telescópica y el señor desde lo alto cortaba las ramas, echaba las abajo donde tenían una trituradora que convertía los troncos en serrín. Un poco triste.
Han quedado bien pelados - como podéis ver. Menos mal que volverán a crecer, aunque llevara tiempo, pero son pacientes. Los veo ahí como guardas y presenciando un montón de sucesos - si pudieran hablar !!
Etiquetas:
acuarela,
Inglaterra,
Isabel Carmona,
Lugares
martes, 27 de noviembre de 2012
Portal Finca Miralles - otra vez
Dibujar te ayuda a recordar mejor - un dibujo puede ayudar a hacer memoria.
Cuando leí la entrada Miguel Herranz sobre la entrada a la finca Miralles de Gaudí, me acorde del lugar porque (hace mucho tiempo) cuando estuve con mi curso de arquitectura en Barcelona, la dibuje (en 1990). No recordaba yo la estatua mencionada que parece ser no llego hasta el 99...
Me parece mágico cuando un dibujo que hice acaba siendo memoria de lo que fue (aunque no todo lo pasado es mejor). Ya buscare yo esta portada en Julio para hacer mi versión 2013 - que será mas colorista os lo aseguro (mi aventura con el color no empezó hasta el 92).
Podéis ver alguno mas de mis dibujos de 1990 aquí.
Cuando leí la entrada Miguel Herranz sobre la entrada a la finca Miralles de Gaudí, me acorde del lugar porque (hace mucho tiempo) cuando estuve con mi curso de arquitectura en Barcelona, la dibuje (en 1990). No recordaba yo la estatua mencionada que parece ser no llego hasta el 99...
Me parece mágico cuando un dibujo que hice acaba siendo memoria de lo que fue (aunque no todo lo pasado es mejor). Ya buscare yo esta portada en Julio para hacer mi versión 2013 - que será mas colorista os lo aseguro (mi aventura con el color no empezó hasta el 92).
Podéis ver alguno mas de mis dibujos de 1990 aquí.
Etiquetas:
barcelona,
Gaudí,
Isabel Carmona
viernes, 28 de septiembre de 2012
Viaje al Norte de Europa
Tuve que ir a una conferencia en Estocolmo a principios de Septiembre y aprovechamos a volver en tren de Estocolmo a Londres (parando son unos 10 dias).
Dibuje dos retratos en el tren: Dean leyendo y una chica muy connectada ella.
El viaje nos llevo por Malmo, Copenhagen y Amsterdam todas ciudades vinculadas al agua, tres (Estocolmo, Copenhagen y Amsterdam) formadas por islas, tiene su encanto. Y todas con muchas bicicletas y buen transporte publico, son bastante llanas. Otras cosas no estan tan bien, el vino y la comida son carisimos y uno debe suponer un buen poder adquisitivo para llevar una calidad de vida normal. No es oro todo lo que reluce.
Dibuje dos retratos en el tren: Dean leyendo y una chica muy connectada ella.
El viaje nos llevo por Malmo, Copenhagen y Amsterdam todas ciudades vinculadas al agua, tres (Estocolmo, Copenhagen y Amsterdam) formadas por islas, tiene su encanto. Y todas con muchas bicicletas y buen transporte publico, son bastante llanas. Otras cosas no estan tan bien, el vino y la comida son carisimos y uno debe suponer un buen poder adquisitivo para llevar una calidad de vida normal. No es oro todo lo que reluce.
Esta vez lleve solo un cuaderno asi que no pude dudar a la hora de dibujar.
Aqui van un apunte de cada ciudad, un cementerio de Estocolmo (capilla de Asplund para los arquitectos), el museo de arte moderno de Malmo - extremadamente Naranja, bicicletas en la via verde de Copenhagen y un canal en Amsterdam
Alguno mas podeis encontrar en mi blog.
Etiquetas:
amsterdam,
arquitectura,
Copenhagen,
cuaderno de viaje,
En el tren,
Estocolmo,
Europa,
Isabel Carmona,
Malmo,
tecnica mixta
Suscribirse a:
Entradas (Atom)













































